Asian Cultural Festival

THAI-AMERICAN ASSOCIATION OF SOUTH FLORIDA
12112 Lymestone Way, Cooper City, FL 33026
Tel: (954) 431-7484 Fax: (954) 431-8573

website: http://thaiassociationsouthflorida.blogspot.com/

February 14, 2007

Dear Member:
Happy New Year to all our members and friends of the Thai American community in Florida. We wish you and your family to have a New Year of happiness, healthy and prosperity.

Last year, TAA organized three successful events.
There were:
1) The Asian Culture Festival chaired by Khanya Moolsiri. It was well organized, had excellent entertainment, good turn out, there were about 10,000 people who came to the festival

2) The Songkran Night was chaired by Supunnee Sukarom (Daeng) of Tub Tim Restaurant, Vanida Intarasura (Tukta) of Too Bazaar Café and Nitaya Williamson (Nid) of King & I Restaurant. People who came to the festival had a lot of fun got to listen and saw in person two professtional singers from Thailand “Khun Kai -Punnipha” and “Khun Sorachai Rungsirichai” and

3) The Loy Krathong Night which was chaired by Preeya Sirna. At the Loy Krathong Chdawan Von Sinner of Suriya Comprehensive Thai Spa organized a Thai Native Costume Fashion Show of 30 models in Thai outfits. I would like to thank all the chairpersons, committees and volunteers again for all the hard work they have done in helping the community to keep our culture alive and help raise fund for Wat Buddharangsi of Miami.

The Thai-American Association of South Florida (TAA) had its annual general meeting at Wat Buddharangsi on December 3, 2006. There was an election of six board of directors for the term 2007 to 2009. They are Prasit Horakunwetchana, Khanya Moolsiri, Suttinee NaNakornpanom, Preeya Sirna, Chdawan Von Sinner and Dr. Yuwadee Wongbundhit. They will join the other existing twelve board of directors of the Thai-American Association. There are Panya Amporn, Dr. Phaisit Chewputtanagul, Verapong Halelamien, Dr. Korkiat Kengsakul, Yongyut Knattongcome, Kulnadda Nedtranon, Prapasri Phadungpund, Rosie Saidon, Lynn Scrimshaw, Boon Tirasitipol, and Dr. Vichate Ungvichien.

On January 14, 2007, there was a board of directors meeting at Panya Thai Restaurant to elect new officers for 2007. The result of the election is as follows: President: Khanya Moolsiri, Vice Presidents: Dr.Vichate Ungvichien, Boon Tirasitipol, Verapong Halelamian and Preeya Sirna, Secretary: Rosie Saidon Treasurer: Kulnadda Nedtranon. Asian Culture Festival‘s chairperson: Khanya Moolsiri.

Asian Culture Festival/ Saturday & Sunday March 3 & 4, 2007: The TAA, the Miami-Dade County Asian-American Advisory Board and the Fruit and Spice Park have organized an annual Asian Culture Festival on March 3 & 4, 2007 at the Fruit and Spice Park located at 24801 S.W. 187th Avenue, Homestead, FL 33031.

Admission is $6.00 per person, children under 12 are free. General vendor cost $100.70, food vendor cost $ 267.50, and educational booth cost $ 1.07, these figures included 7% sale tax for Miami-Dade county. The festival is open from 10:00 a.m. till 6:00 p.m. each day and the parking is free.

For more information, please visit our website: http://www.asianculturefestival.org/

or call the park at (305) 247-5727, or TAA at Khanya Moolsiri at (954) 431-7484.

of this year’s Asian government offices who will also participate are Israel, Japan and Taiwan. The corporate sponsors this year are AXA Advisors, Bangkok Bangkok II, Wes Barnes, Cordis of Johnson & Johnson, Golden Trianble, HSBC Bank - Doral Branc, HSBC Mortgage Corp. (USA) - Miami Branch, Iftikher Mahmood, MD, Lauderdale Graphics, Leasa Industries Co., Miami Herald Newspaper, Panya Thai Restaurant, Sea Siam Restaurant, Singha Beer, Suriya Comprehensive Thai Spa, Sushi Rock SoBe, Sushi Siam Group, Wasabi Japanese Restaurant and Dr. Billy K. Yeh.

There will be Asian arts & crafts; Asian folk & classical music and dance; Asian food, dessert & drink and Asian sports, Sepak Trakraw tournament (no hands volleyball). Some of the highlight for these are: an exhibition, demonstration and class teaching of the Ikebana, Pakistan wedding ceremony, Mauy Thai boxing demostration, Bangladesh/India dress fashion show; Thai, Indian Bangladesh and Philipines’s folk and classical dance; Taiko Drumming, Puppet show, Thai Traditional massage and Thai fruit and vegetable carving display and demonstration.
Singha Beer is the sponsor of the Sepak Trakraw Tournament, beside the trophies, the cash prizes are: 1st winning team gets $1,000.00, 2nd team gets $500 and 3rd team gets $250. All players who participant in the tournament will get Singha T-shirts.

Songkran Day Celebration/ Sunday April 15, 2007: The traditional Thai New Year or Water Festival will be held at Wat Buddharangsi from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. on Sunday April 15, 2007. There will be monks chanting in Pali, water ceremony, music & Thai classical dances and games for children. Also, there will be food, arts & crafts, plants and vegetable for sale. For more information, please call the temple at (305) 245-2702. Free admission and free parking.
Thank you for your support and we are looking forward to seeing you at all the events. May your good deeds bring you and your family happiness, fortune, good health and peace of mind.

Sincerely
Khanya Moolsiri
President 2007



THAI-AMERICAN ASSOCIATION OF SOUTH FLORIDA
12112 Lymestone Way, Cooper City, FL 33026
Tel: (954) 431-7484 Fax: (954) 431-8573
website: http://thaiassociationsouthflorida.blogspot.com/

14 กุมภาพันธ์ 2550
เรียน ท่านสมาชิกทราบ
สวัสดีปีใหม่ 2007 เนื่องในโอกาสอันดีนี้ทางคณะกรรมการสมาคม ฯ ขออวยพรให้ท่านและ ครอบครัว ประสบแด่ความสุขและความเจริญตลอดปี 2007 และตลอดไป ก่อนอื่นสมาคมไทย-อเมริกันฯ ขอแจ้งผลงาน การได้จัดงานประจำปี 2006 ทั้ง 3 งานซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ดังรายละเอียดต่อไปนี้
1.งานเอเซี่ยนเคาเจอร์เฟสติวัล ซึ่งเป็นที่ได้รับการกล่าวขวัญมากจากชาวอเมริกัน และชาวเอเซีย ที่ไปเที่ยวงานนี้ ซึ่งเปิดโอกาสให้พวกเราชาวเอเซียด้วยกันได้มีโอกาสพบปะสังสรรค์กันทำงานร่วมกัน และเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมเอเซียให้ชาวอเมริกันได้รู้จักมากขึ้น การจัดงานเอเซียนเคาเจอร์เฟสติวัลใน ครั้งนี้โดยมี คุณกัญญา มูลศิริ เป็นประธานการจัดงานร่วมกับ ไมอามีเดดเคาตี้ เอเซียนอเมริกันเอดไวส- สารีบอร์ด และฟรูตแอนสไพส์พาร์ค มีผู้เข้าชมงานประมาณ 10,000 คน
2.งานสงกรานต์กลางคืน โดยมีประธาน 3 ท่านคือ คุณ สุพรรณี สุขารมย์ (แดง) ร้านอาหารทับทิม คุณวนิดา อินทรสุระ (ตุ๊กตา) ร้านอาหารทูไบซาร์ และ คุณนิตยา อนุภาพพันธ์ (นิด) ร้านอาหารคิงแอนด์ไอ เป็นประธาน การจัดงาน ได้นำนักรัองชื่อดังจากเมืองไทยคือ คุณไก่-พรรณิภา และคุณสรชัย รุ่งศิริชัย มาขับกล่อมร้อง เพลงตลอดงาน
3.งานลอยกระทง โดยมีคณปรียา เซอร์นา เป็นประธานจัดงาน และมีคุณชฎาวรรณ ฟอน ซินเนอร์ เป็นผู้จัดแฟชั่นโชว์ชุดไทย 30 ชุด โชว์ในงานเป็นที่ตื่นตาตื่นใจให้กับทุก ๆ คน ที่ไปร่วมงาน และรายการประกวด นางงามสีม่วงเป็นที่สนุนสนานมาก ทางคณะกรรมการสมาคมไทย-อเมริกันฯ ขอขอบคุณประธานการจัดงาน กรรมการ และอาสาสมัครทุก ๆ ท่านมา ณ โอกาสนี้ ที่ได้ร่วมกันจัดงานได้ประสบความสำเร็จอย่างดีมาก และมีรายได้ร่วมถวายวัดพุทธรังษี ไมอามี เพื่อเสริมสร้างและทำนุบำรุงพุทธศาสนาต่อไป
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2006 สมาคมไทย-อเมริกันฯ ได้มีประชุมใหญ่ประจำปีของสมาคมฯ ที่วัดพุทธรังษี ไมอามี่ ได้มีการเลือกตั้งกรรมการ 6 ท่านประจำวาระปี 2007-2009 ผู้ที่ได้รับเลือกตั้งได้แก่ 1.คุณประสิทธิ์ หรกุลเวชชนะ 2.คุณกัญญา มูลศิริ 3.ดร.ยุวดี วงศ์บัณดิษฐ์ 4.คุณปรียา เซียร่า 5.คุณชฎาวรรณ ฟอน ซินเนอร์ 6.คุณสุธินี ณ นครพนม และกรรมการอีก 12 ท่านที่ยังวาระ อยู่ได้แก่ 1.คุณปัญญา อัมพร 2. ดร.ก่อเกรียติ เก่งสกุล 3.คุณโรซี่ ตันติวงศ์ ไซดอน 4.คุณหลิน สคริมชอร์ 5.คุณบุญ ตีระสิทธิผล 6.คุณเจต ไวกะยี 7.คุณวีระพงษ์ หลีราเมียน 8.คุณยงยุทธ เนตรทองคำ 9.ดร.วิชษฐ์ อึ้งวิเชียร 10. ดร.ไพสิทธ์ ชิวพุทธนกุล 11.คุณประภาศรี ผดุงพันธ์ 12. คุณกุลนัดดา เนตรานนท์
ในวันที่ 14 มกราคม 2006 มีการประชุมกรรมการสมาคม ฯ เพื่อเลือกตั้งกรรมการบริหารสมาคม ฯ ประจำปี 2007 ผลการ เลือกตั้งมีดังนี้
นายกสมาคม ฯ คือ คุณกัญญา มูลศิริ
รองนายกสมาคม ฯ 4 ท่าน คือ 1. วิเชษฐ์ อึ้งวิเชียร 2.คุณบุญ ตีระสิทธิผล 3.คุณวีระพงษ์
หลีราเมียน 4. คุณปรียา เซียร่า
เลขานุการฯ คือ คุณโรซี่ ตันติวงศ์ ไซดอน
เหรัญญิก คือ คุณกุลนัดดา เนตานนท์
ประธานจัดงานเอเซียนเคาเจอร์เฟสติวัล คุณกัญญา มูลศิริ
งานเอเชียนเคาเจอร์เฟสติวัล (งานเทศกาลวัฒธนธรรมเอเชีย) / วันเสาร์ และ อาทิตย์ ที่3-4 มีนาคม 2550
สมาคมไทยฯ ไมอามี่เดดเคาต ้เอเซียนอเมริกันเอดไวสสารี่บอร์ด และฟรุตแอนด์สไปส์พาร์ค ได้ร่วมกันจัดงาน
เอเซียนเคาเจอร์เฟสติวัลที่ Fruit & Spice Park 24801 SW 187th Avenue, Homestead, FL 33031. Tel: (305) 247-5727 เวลา 10.00 -18.00 น. ในปีนี้ นอกเหนือจากสมาคมกลุ่มคนชาติเอเซีย ที่มาร่วมงานแล้ว ยังมีหน่วยงานระดับประเทศเข้าร่วมด้วย ได้แก่ อิสราเอล ญี่ปุ่น และไต้หวัน ให้การสนับสนุนในงานนี้อย่างเต็มที่ การแสดงบนเวทีจากหลาย ๆ ประเทศ การแข่งขันตะกร้อข้ามตาข่าย ชิงถ้วยและเงินรางวัลที่หนึ่ง 1,000 ดอลล่าห์ ที่สอง 500 ดอลล่าห์ และที่สาม 250 ดอลล่าห์ ค่าผ่านประตูเข้าชมงาน 6 ดอลล่าห์ เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีเข้าชมฟรี ที่จอดรถฟรี ค่าร้านขายอาหาร 267.50 ดอลล่าห์ ร้านขายของทั่วไป 100.70 ดอลล่าห์ ราคาทั้งหมดนี้รวมภาษี เรียบร้อยแล้ว ขอทราบรายละเอียดติดต่อได้ที่: Fruit & Spice Park (305)247-5727 หรือที ่คุณกัญญา มูลศิริ (954) 431-7484 หรือดูที่ : http://www.asianculturefestival.org/
ปีนี้เป็นครั้งแรกจะมีนิทรรศการโชว์ดอกไม้จัดแบบญี่ปุ่นทั้ง 2 วัน แสดงวิธีจัดและสอนวิธีจัดดอกไม้ แบบญี่ปุ่น ในงานนี้วันละ 2 ครั้ง คือเวลา 13.00 น. และ 15.00 น. โดยครูผู้สอนชาวญี่ปุ่นที่มีประสบการณ์ด้านนี้ มากว่า 50 ปี ชื่อ คุณมีอิโกะ คูโบต้า และครูอื่นๆ อีก 3 ท่าน นอกเหนือจากแสดงนาฎศิลป์ไทย อินเดีย ฟิลิปปินส์ และบังคลาเทศ แล้วยังมีการแสดงกายกรรมจีนจากประเทศจีน ตีกล้องญี่ปุ่น แฟชั่วโชว์ชุดอินเดีย โชว์พิธีแด่งงานของชาวปากีสถาน และใชว์เชิดหุ่นกระบอกจากประเทศอิหร่าน เป็นต้น
เทศกาลงานสงกรานต์กลางวัน / วันอาทิตย์ที่ 15 เมษายน 2550 จัดที่วัดพุทธรังษี ไมอามี่ ตั้งแต่เวลา
10.00-16.00น. จะมีการถวายภัตตาหารเพล ฟังพระธรรมเทศนา เล่นน้ำสงกรานต์ และเกมต่างๆ สำหรับเด็ก นอกจากนั้นยังมีสินค้าไทย ๆ พืชผัก และผลไม้ ขายในงานด้วย และมีการแสดงดนตรีบนเวที
ขอทราบรายละเอียดเพิ่มเติมติดต่อที่วัดพุทธรังษี ไมอามี่ (305) 245-2702. (รายละเอียดจะส่งมาในภายหลัง)
ขอขอบคุณทุกๆท่านที่ให้ความสนับสนุนสมาคม ฯ มาโดยตลอดขอให้ท่านพร้อมครอบครัวจงประสบแด่ ความสุขความเจริญ มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง เจริญก้าวหน้าในกิจการและหน้าที่การงานตลอดไป.
ขอแสดงความนับถือ
กัญญา มูลศิริ
นายกสมาคมไทย-อเมริกัน ฯ ประจำปี 2549